星譯社 App每週星座運程8.22 8.28

☆☆☆白羊座——譯者：無幻

親愛的白羊，即使在這周開始你感到非常孤單，但你並不是真的孤單。一開始可能是因為你認識很久的人拒絕了你，對你冷淡了，疏遠了你。你可能覺得自己沒有歸屬感，但你肯定屬於正確的位置——你不應該擔心這一點。隨著本週的展開，這個概念會越來越清晰。你很快就會意識到有人在你身邊——他們是正確的人，這是最重要的。別沮喪。到週三，你應該會感覺好多了，會更專注於一個重要目標。這是令人興奮的新開始，如果沉浸其中，你會有強大的目標感。週末迷人的夜晚會給你的靈魂注入新的活力。在你的生活中，可能會有一個新的人激勵著你，讓你興奮。這個人可能不是新認識的，但這段關係似乎已經重生，並給你的近期和長期未來帶來巨大的潛力。

☆☆☆金牛座——譯者： CoraVL

本週你可能感到更大膽也更有動力，親愛的金牛座。你終於有了足夠的安全感，準備好承擔一個或者是別人提供給你或者是硬安給你的一個大角色了。這對你來說是一件偉大的事，你將在這場努力中閃閃發亮。一刻也不要懷疑自己。週中的一個棘手的工作場景會讓你覺得很挫敗，但是記住這只是件微不足道的小事，別太擔憂了。你會立於巔峰的。你可能發現自己對某個你最近很生氣氣的人溫暖一些了。這個感覺會在本週晚些時候佔據你的心，可能是因為他們說的或做的某事，可能是因為你對於他們的行為有了一個新的理解。也是本週晚些時候，一個人因為嫉妒給你冷若冰霜的對待—或者在工作場合或者在家裡。對此你沒什麼需要做的，像往常一樣保持一個熱情的自我，繼續正常行事。不要讓這件事影響到你。如果你繼續保持善良，這種情況會逐漸消失的。

☆☆☆雙子座——譯者：劉小貓

親愛的雙子座，本週你一個新挖掘的愛好或興趣可能會在召喚著你的名字。當你被某件事情吸引時，你就會堅定不移地去學習關於它的一切。這可能會發展成一場令人興奮的冒險，甚至可能會用它發展成賺錢的事項。享受這個過程。你可能不得不放下一些舊的牽掛，用以接受新的東西進入你的生活，這可能在本週開始發生。雖然與某件事情——甚至某人——分開可能會很困難，因為他已經以某種方式融入進你的生活——但現在我希望你能放手，去向更適合你的東西。

本週晚些時候，在購買物品方面，可能會發生一些糾紛。可能會有一些困惑，或者你們對某些物品有所誤解，但如果你能做些研究，向對的人問出對的問題，你可以理順這些問題。

本週不要太快接受某個對你的邀請。它表面上看起來很吸引人，但比起你第一眼看到時判斷，它可能需要更多的投入與參與。

☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺

你是非常情緒化又充滿激情的人，月亮崽崽，這意味著你的感受是十分明顯的，當你為一些事困擾或對一些東西不感興趣時，很難掩飾。這周有個艱難的選擇要做，有人，也許不只一個人，讓你進入一種陰鬱的心態（很可能是你的家人），而且很可能與聚會的場合有關。你覺得有義務參加，但同時去參加也讓你情緒苦惱，你知道自己無法隱藏。如果你選擇躲開，就全身心徹底躲開，知道它總會以某種方式變好的。

這周可能是更快樂的新時代的開端。你正努力讓生活變得更好，更有安全感和保障感，至少這種心態已經開始了。也許這意味著你正努力在事業上扮演更大的新角色，或在追求自主經商的想法，或在推進你已經參與的事業，讓它更賺錢。現在財運不錯，用上你的想法、仔細和著名的想象力，你可以找到辦法做你想做的一切。

☆☆☆獅子座——譯者：劉小貓

在當前的困境中，你可能有衝動想要改個方向前進。親愛的獅子座，你已經感到正被周遭的環境所束縛，但你開始感覺到更多的動力和決心要取得成功。你可以做到這一點。繼續告訴你自己，最重要的是，要繼續努力。現在對你來說，成功在於堅持。你可能覺得能因為最近不錯的工作而得到認可是最為重要的事情。但你錯了，獅子座。雖然你是甚是親切且很有魅力的的人，對生活充滿熱情，喜歡活在聚光燈，但你最近的努力最重要的是要對自己的成就感到滿意。來自自己的認可是目前對你最有價值的東西。如果你能珍惜自己和你取得的成就，那麼來自他人的崇拜就只是錦上添花而已。

如果你在本週末收到非常臨時的邀請，不要因此生氣 。你可能會覺得自己只是人們的第二選擇，但這次不是這般。它可能只是源於對方的混亂或遺忘，甚至這本就是非常臨時的計劃。一起去吧，玩得開心點。你可能有機會有所得或者從導師那裡學到些對你將來有價值的東西。如果可能的話，不要錯過這個機會。

☆☆☆處女座——譯者：幻覺

這周，過去的情感創傷有點刺痛，處女座，也許因為你還沒真正面對它和處理它。別人說的話或一些事情讓你想起那一直藏著的記憶，想起生活中的痛苦經歷。不要再將它推回記憶深處，將它拿出來，用現實的光線照亮它，看清它。你可能發現，只要你願意溫柔對待自己，不再苛刻地批評自己，你終將有能力擺脫那遺憾的沉重。

這周你可能得到一筆姍姍來遲的錢，也許是錢，也許是還你人情的其他方式。你是謙虛低調的人，經常不想接受本應屬於你的東西。別人為了你的幫助給你報答，就要接受，不要覺得這樣不好，這樣做是正確的。

工作上需要做決定的時候，聽聽自己的心怎麼說，就算有機會得到更大名利，而且是權威人士給你的，如果你感覺不想做，也不必勉強接受，忠於自己的真心最重要。

☆☆☆天秤座——譯者：海浪泡沫Aph

親愛的天秤，你可能無法改變你的人生路徑——至少不是馬上可以改變的。但一旦類似這樣的事情發生，往往意味著這就是你的目的之一。你可能正處在關於實現自我以及在這一生中應該做什麼的道路上，儘管現在看上去並不完全是這樣。本週，你會注意到自己將緩慢進入一個新的方向，儘量去體會這段經歷，並想清楚在這個變化之下你註定要做什麼。你不必抵制這個變化——你只要找到其中正確和積極的方面。你在這周無意聽到的或者是參與的一段對話可能會讓你進行大量的反思。可能會使你更深入地去思考一段縈繞在你心頭已久的關係，如果你能夠全方位考慮的話，可能可以獲得一些寶貴的領悟。本週你通過講座、紀錄片或其他形式的資訊交流學到的東西可能有助於你提升在當前努力中的成功。仔細聽，必要時要做筆記。

☆☆☆天蠍座——譯者：夜遊女孩安德烈

在最親近的一圈人裡，有的人可能非常理想主義。他們會盡情地暢想，而且希望你也能參與其中。是他們真的不現實嗎？還是你太狹隘，沒有看到更多的可能？本週，你可能會看到某個人正在想象什麼，這個人對你很重要，這個想法也真的很好。不要早早關上思路，這個想法可能會影響你很多，甚至能幫你實現某個願望。

本週很適合跟愛人分享自己的想法。你可能一直在拖延，因為你也不確定自己真正想要什麼。但如果你能帶著開放的心態啟動對話，那麼你會發現，答案會自己來到你身邊。

你可能會和某個偶然認識的人分享自己的夢想，但這次對話會同時帶給雙方啟迪和熱情。如果你被這些啟迪和熱情打動，不妨想想看，有什麼方法可以共同朝著這個目標努力。

☆☆☆射手座——譯者：無幻

射手們，這周要注意你的夢想。上週在某些層面上對你來說是緊張的，你的夢可能會幫助你調和所經歷的一些事情。你也能夠解釋來自潛意識的資訊，這些資訊可以幫你澄清需要做出的即將到來的選擇。這周你的夢境也會增加，所以如果是這樣，不要過於警覺。這是一個回顧財務目標，並開始更認真地思考如何實現它們的好時機。你可以考慮自己尋找儲蓄機會，或諮詢知名的理財規劃師。如果你能為目標想出合理的策略，就已經成功了一半。這周，一個柏拉圖式的朋友可能會暗示或向你表達，他們一直渴望與你有段浪漫關係。不管你的選擇是什麼，回答時一定要表達清楚。本週晚些時候的家庭聚會可能會帶來意想不到的衝突。仔細分析一下你是如何造成這種誤解的。這是唯一能讓事情好轉的方法。如果保持低調，和支援你、讓你感到溫暖和受歡迎的人一起度過週末，就可以享受平靜的週末時光。

☆☆☆摩羯座——譯者：夜遊女孩安德烈

這周你可能會在很多次對話中說到家的問題。你可能一直盼著給住所做一些很棒的改變，可能也一直想搬到全新的地方。這段時間特別適合處理這些，因為在生活的其他方面，你也是剛剛邁入全新的週期。這段時間可能會迎來新的事業、商業機會，甚至可能會遇見一個新的、你感興趣的人，也可能會擁有全新的朋友和社交圈。

週三之前，一些原本理性的對話可能會突然變得很奇怪。有些人可能會說出一些很意外的話，你會好奇並思考對方說這些的動機。不要太認真，也不要陷入懷疑。最後都會解決好。

如果你想讓朋友或愛人幫助你，那麼你可以讓大家來幫你共同制定接下來的安排。你可能低估裡自己未來的工作量，尋求他人的幫助是很明智的選擇。另外，找人陪伴也會讓你獲得很多樂趣。

☆☆☆水瓶座——譯者：王哇哇

周初的時候，似乎有堆積如山又單調乏味的工作等著你去處理。但是，有多少是馬上就要到達最後期限而不得不立馬完成的呢？近期，你已經為自己樹立了太多的期待與雄心壯志，也許是因為你覺得自己未能如計劃那般快速前行，也未曾到達你應該所在的位置。也許你已經失去洞察力，但使其恢復並非難事。周初的時候，讓自己放慢節奏，分辨好各項事務的輕重緩急吧。親愛的瓶子，在把自己搞得精疲力盡之前，你要變得更加有的放矢。除了工作，本週的你也需要關心下自己的狀態。比如，每天都要認真鍛鍊或做一些可以撫慰自身的事，例如放鬆身心的按摩或面部美容。把“為自己的健康快樂而努力”納入日程，以對待所愛之人那樣對待自己吧。到了下半周，會有一樁如魔法般令人愉悅的意外之事恰好發生，事關一個與金錢有關的機遇。

☆☆☆雙魚座——譯者：愛喲薇pm

本週要為一個已休眠的夢想尋找靈感，魚魚，這個夢想已有一段時間未覺醒，但你的思緒不時會回想到它。最近幾周甚至數月，你沒有平常那麼有雄心，也沒那麼愛幻想了。有時當你有這樣的感受時，必須想辦法激勵自我，而非等待靈感喚醒你。

你或許有足夠的感知了解到某位家庭成員在即將到來的聚會中會擾亂你平靜的思緒；即便如此，你其實也無法改變什麼。試著與周圍的人相處融洽，並把注意力放在保持平和而專注，而非因此慌張。你越能穩住自己的情緒，越容易平安度過潛在的挑戰性經歷。

週末時對某人在激動時說的話別做過多解讀，若你不小心或對感知到的無禮做出迴應的話，一段熱烈的對話很容易就會變成衝突。現在並非好的時機來溝通有潛在不穩定因素的重要事件，實際上，現在最好避免任何嚴肅的談話，逼自己對所說和所做的更輕鬆和隨意一些吧。