12。11，ATS星譯社12星座周運12。5

面對受到打擊的希望和期待，必須拿出自己的一些東西來克服難關，這才是實踐的整體使命，我們發現新的策略，找到之前不知道自己擁有的資源，而且我們永遠，永遠受益於自己的悲慘。對那些正面對失去愛人或遇到真正改變人生的悲慘經歷的人，這是一句冷酷的安慰，但這是真相。而且當然，真相會讓你痛苦，即便它最終是對你有利的。
　　那麼，新一週的星座運勢具體是怎樣的呢？且隨ATS星譯社一起去看看吧！

白羊座：認真。
　　太陽與土星相合在你第九宮遠方宮，讓這周成為簽約、計劃長途旅行、動身出發去遠方或解決一件法律事務的理想一週，不過這周不太適合舉辦你的年度聖誕派對，土星對以物質性的事情很有利，但玩樂方面總有點不理想。但為了不讓這破壞你對這周社交場合的希望，還是要提醒你，木星還在給你的愛情和人際關係帶來運氣，這種能量也會照拂你與特別人士的相會。

金牛座：財務狀況很重要。
　　隨著聖誕節剁手狂潮徹底開始，現在也許是停下來或至少檢視一下賬戶的好時候。一般來說，這樣的影響甚至可能讓你這種最懂財務的星座都犯下錯誤。網上交易需要小心翼翼，還要抵制衝動消費，除非確保可以退款。儘管這時很適合買賣地產，可是相關其他人卻可能讓牽涉金錢的談判進展不順。負能量說完了，下面是好事，如果有人現在給你一份報價，那麼很大機會這個報價是很穩妥且具有約束力的。

雙子座：理性展望。
　　太陽與土星相合並不利於輕鬆自在的玩樂，但如果你要參與嚴肅的事，就得到了最好的能量關照。確實，如果你打算結婚或做出一些其他型別的長期承諾，這周就是合適的時機。另外，如果你受到某種型別的拒絕，或有些動態發展看似對你不利，也要把這些情況當作不可避免的。土星讓我們看清我們在哪裡偏離了方向、什麼時候時機不對、我們還需要學會什麼珍貴的教訓。把你的注意力放在遠距離性質的事情上——計劃一次未來的旅程，或關心一下遠方的人。

巨蟹座：別太走心。
　　現在付出辛苦努力，之後會收穫巨大回報，不管這是指你的工作還是其他不太個人性質的事，甚至只是歡慶聖誕，這周都要全力以赴。然後你就可以放鬆了。確實，太陽與土星相合自有好處，但也總是包含一種失望，雖然你想把相關標準和價值觀提高一些，但也需要對一件事的結果別太樂觀，特別是工作上的事。人們會為了未來擔心，這讓他們反思自己的計劃，對於遇上的挫折儘量別太走心，等到新一年再重新策略。

獅子座：請集中精力。
　　金星進入伴侶宮，及時趕上了假期季，為愛情及整體的良好人際打好基礎。也許你的日程表中已經有了一次相當特別的約會，或有一些社交活動值得期待，但無論是哪種情況，你都會遇到美好的人並與之相伴。本週謹記：土星會竭盡全力使你專注於現實，在此過程中讓你感覺生活本身就是十分艱辛的工作。面對工作、財務和生活中的實際問題時要客觀理性，別摻雜情感，很快你就可以找回自己的活力。

處女座：結論。
　　土星正在你第四宮，在這個位置已經兩年，所以你在財務與家庭領域經歷一些障礙和延誤。但是土星同樣給你幫助，會將一些事往滿意的結局推進，這周你也許有能力為一件事畫上句號，或以某種形式抵達一段漫長旅途的終點。無論你是在目睹他人生活中的艱難還是在應對自己的那份挑戰，都不是生命萬花筒中最豐饒的部分。這種情形不會一直持續下去的。

天秤座：直面當下。
　　現在就開始聖誕假期可能有點早，不過本週星象顯示出旅行氛圍。也許你正在打包行李、列清單、準備護照等，而這些曠日持久的準備工作，雖然帶著令人興奮的弦外之音，過程中也可能有種深深的鬱悶感。努力想著一旦做完這些必要的事就能鬆一口氣了。對一部分天秤座來說，現在是時候進行艱難的談話了，對另一部分天秤座來說，是時候明白不是所有夢想都會實現，總之，這一時期讓你看到杯子半空著，也半滿著。

天蠍座：展現你最好的一面。
　　沒人喜歡面對財務現實，但隨著土星在你自我價值宮，實現收支相抵並維持平衡在這幾年變得重要起來。所以在你決定購買昂貴物品之前，想想上次你在購買後的懊悔情緒。這可不好玩，不是嗎。同樣，如果你的年終獎比你希望的少，不要流露憤怒。雖然許多天蠍座會堅持在預算之內生活，並對財務前景感覺良好，但生活中的其他方面會感到沒得到應有待遇，感到自身被低估了。現在還不是直接實現平衡的時候，而應該將精力集中在那些可以帶來平衡的人和事上。

射手座：一分耕耘，一分收穫。
　　土星過境這事看似沒完沒了，但其實已經進入最後階段。記住這句話，然後對這周經歷的一切猛然覺醒，都當做是把你推向成功的正面激勵。你要知道，在土星的影響下，你必須懂得自己的極限在哪裡、哪些邊界是必不可少的，有時你會覺得沒有受到理應的感謝和認可，因此有了挫敗感。這都不符合我大射手的陽光性格啊。不過，逆境會讓你成長，等你終於開始體會成功的滋味，會發現苦盡甘來的成功更加甜美。現在你要對未來做出許諾，可以是心中暗下決心，也可以是千里之行始於足下，邁出堅實的第一步。

摩羯座：預言未來趨勢的訊號。
　　還有一年多一點點的時間，土星就會進入你星座，也將開啟你生命中最為重要的一段時期。本週太陽與土星相合也許成為預言未來趨勢的訊號。也許那只是一種感覺——你覺得必須要做點什麼去實現你的命運，只要你知曉這命運是什麼就好。也許會發生一般重要的事，但將會在接下來的日子裡引出更為重大的發展。需要再次指出的是，你應該採取一些行動，以此來為你的前途增添些實質性內容。這周並不會伴隨甚為輕快的心情，不過要是你感覺到些許沮喪的話，這種感覺會過去的。聖誕節快來啦。

水瓶座：好前景。
　　金星進入你星座，已經為2016年準備了開心結局。對於一些水瓶座，財務增長是讓這個聖誕節和新年非常美好的原因；對於另一些水瓶座，則是因為愛。當然，現在是時候拿出你最好的一面，享受這個季節的社交活動了，如果和人擦出了一點火花，可能變成一場火熱的戀情。即使最討厭的生活也可以通過金星行運得到緩解。另一邊，土星已加入派對，所以有一些正經活動要參加，可能你不太喜歡這種動態，但這些事可以用積極精神和相似靈魂的溫暖來克服。

雙魚座：做應該做的事。
　　在完全放手享受聖誕假期之前，還有一個任務要完成，這個任務是很艱難的。除了在停工放假前要處理一些事情之外，日程裡面還有一件事要耗費很多體力和心力。即使你對這件事抱著期待的心理，還是會產生焦慮。而另一方面，你可能面對一個嚴重的困境。如果真的陷入困境，僅說一句“真倒黴”不會解決問題。要誠實勇敢的面對，因為困境之後會有嶄新光明的一頁。