姓氏名人

當前位置 /首頁/命理/姓氏名人/列表

兼通英文的清代著名天算家,賈步緯簡介

解讀百家姓賈姓名人。賈步緯簡介,少有的兼通英文的清代著名天算家。賈姓在宋版《百家姓》中排名第137位,根據國家統計局第三次人口普查的抽樣資料,賈姓是在中國姓氏排行第45位的大姓,人口較多。

賈步緯簡介 兼通英文的清代著名天算家

賈姓名人:賈步緯

賈步緯(約1840—1903)清代著名天算家。賈步緯是少有的兼通英文的職員,把畢生精力貢獻於譯書事業,在洋務運動中為譯介西學和簡化計算做出了重要貢獻。賈步緯是中國引進西方計算器的第一人,親自領導和購買了從英國進口的大型計算器。

清朝重要天算家:賈步緯

賈步緯,清同治四年(1865年)入江南製造局翻譯館工作,所譯《航海通書》,是由英國氣象臺撰寫的航海指南,書中的經緯度原以英國的氣象臺為起點,他在翻譯出版時改用以京師為經度起點。同治八年兼任上海廣方言館天文學教習,還曾參加黃河全國的測繪工作。

賈步緯主要著作有《纏離引蒙》、《交食引蒙》、《整勾股引伸表》、《量法代算》、《萬年書》、《演算法》、《算學十種》、《便用通書》、《黃河全圖》等。主要翻譯作品有《航海通書》、《恆星表》、《八線表》、《弦切對數表》、《廣對數表》等。主要校書有《梅氏演算法統宗》、《項氏勾股六術》、《九術外錄》、《徐氏斜弧邊相求術》等。

主要歷況

賈步緯(1827-1908)字徵,號心久,南匯周浦人,居住周浦鎮觀音弄,步緯乃自名。青年時代先學習經商,後立志學習天文、數學,拜著名數學家李善蘭(1811-1882)為師,研讀《數理精蘊》、《曆象考成》諸書,學問大長,且精通英語。之後,就學於英國學者偉列亞力,研究微分、積分、橢圓、地動、代數、對數之術,對天文、數學造詣頗深,被譽為天算家。在進入江南製造局前賈步緯曾經因著有《萬年書》與《便用通書》出售,被人誣告與賊亂勾結,導致入獄,後有友人求官釋放。

清同治六年(公元1867年)徐壽、華蘅芳請奏於製造局設立翻譯館,次年翻譯館開館。同治七年(公元1868年)時任江南製造局總辦南海人馮焌光,延請賈步緯進入製造局翻譯館翻譯英國格林威治天文臺撰寫的航海指南《航海通書》,每年出一本,以供應南北洋各兵艦測量之用,書中的經緯度原以英國格林威治天文臺為起點,賈步緯在翻譯出版時改用以京師為經度起點。

同治八年(公元1869年)上海製造局開始學館,次年與上海城內廣方言館合併,同年賈步緯被聘入廣方言館兼任算學教習。同治十年(公元1871年)翻譯第一版《航海通書》刻印出版。同治十一年(公元1872年)算述《恆星圖表》完成,兩年後刻印出版。同治十二年(1873年)翻譯《弦切對數表》出版。同治十二年(1873年)翻譯《對數表》出版。同治十三年(1874年)校對《開方表》出版。光緒元年(1875年)校對《量法代算》出版。

光緒二年(1876年)傅蘭雅創辦格致書院,同年《格致彙編》創刊,賈步緯在《格致彙編》中回答讀者提問。光緒三年(1877年)翻譯《八線簡表》出版。光緒三年(1877年)翻譯《八線對數簡表》出版。光緒五年(1879年)翻譯《八線對數全表》出版。光緒十年(1884年)製造局設立天文館,賈步緯任總教習,賈步緯女婿火榮業任副教習。光緒十四年(1888年)賈步緯赴山東參與繪製黃河全圖。光緒十八年(1892年)算述《躔離引蒙》出版。光緒二十年(1894年)算述《交食引蒙》出版。光緒二十五年(1899年)翻譯《翻譯弦切對數表》出版。光緒三十年(1904年)《大清光緒三十年航海通書》是賈步緯署名的最後一本著作,其後的《航海通書》由其子賈文浩、婿火榮業算校。光緒三十四年(1908年)卒。