陶澤如：票房並不重要，《百鳥朝鳳》展映

解讀百家姓陶姓名人陶澤如。《百鳥朝鳳》展映，陶澤如表示嗩吶是吹給自己聽的，演戲是演給自己看的。陶姓，中華姓氏之一，距今已有4300多年曆史。在歷史上，陶姓名人輩出。

近日，由省文聯主辦，省電影家協會、省文藝評論家協會承辦的電影《百鳥朝鳳》觀摩展映暨研討會在省文聯舉行。此前並沒有攜該片回南京宣傳的陶澤如，此次首次面對家鄉媒體，談“跪求”票房，揭開自己的文藝片“理想”。

票房並不重要，重在為文藝片搭建平臺

電影《百鳥朝鳳》作為中國第四代導演領軍人物吳天明的遺作，之前由於製片人方勵因排片太少“跪求”排片，扭轉危局，不僅實現票房逆轉，也引發普通觀眾對於瀕臨失傳的嗩吶技藝的聚焦，以及對傳統藝術的文化關懷。在研討會上，江蘇影評人舒克說，“影片的象徵意味更勝於故事本身，中國傳統文化面臨嚴峻挑戰，這是當下的現實問題。”

對於《百鳥朝鳳》命運的“一波三折”，陶澤如也深有體會，“在吳天明導演去世後，剛開始就面臨無人張羅片子的窘境，300萬宣傳費用拿不出來，根本無法操作，方勵出來幫忙，找來兩三百人的志願者團隊，很讓人感動。”票房這件事情，在他看來，“一部片子自有其命運，有的很難預測。上了院線就是六親不認，三五萬票房就是三五萬。《百鳥朝鳳》經歷了波折，達到今天的效果我們也是始料不及，但現在結果好過我們的初衷。”

片中的老手藝人焦三爺是一個理想主義者，現實中的陶澤如並不看重票房，“文藝片總會撞上張三李四的大片，哪怕五毛錢一張票，只要走入電影院總會收穫感動。紀念逝者，其實很多事情需要很長時間去做，為拍文藝片的人搭建很好的平臺更重要，要讓更多人關注中國當前文化出現的問題，不要再進入誤區。”

聽《百鳥朝鳳》，就像跟吳天明導演對話

現在陶澤如還記憶猶新，自己在蘇北拍楊亞洲導演的《哺乳期的女人》時，被喊去談《百鳥朝鳳》片約。“當時以為是去幫吳天明導演的忙，我二話沒說就趕過去了。他的《老井》、《人生》那都是電影院裡座無虛席的電影，我很想和這樣的導演合作。”陶澤如還記得，自己80年代跟哥哥曾在一個體育用品商店偶遇吳導，很激動。後來沒想到《百鳥朝鳳》找他演的是第一男主角，本以為年輕的學徒才是主角。“其實在國外，五六十歲的男演員在文藝片、商業片中都能綻放光芒，形體動作能玩，閱歷豐富，感覺到位。他們也給了我機會，說不找最貴的，要找最合適的。”

接下來就去西部體驗生活，住在農民家裡，這對有蘇北插隊經歷的陶澤如來說，不算什麼，幹過4年農活，農村的生活都能適應。最大的困難來自吹嗩吶。“我從小就喜歡音樂，在電視劇裡也展示過拉二胡，但嗩吶我真沒吹過，還不是一般人都能吹。”陶澤如笑說，師父從頭跟到尾，儘管自己能把指法、姿勢等做得很到位，但還真吹不了什麼曲子，更別說吹《百鳥朝鳳》了。“在清華首映時，配樂老師演奏了完整的《百鳥朝鳳》，那氣息一級級上高潮，太震撼了，感覺就像在跟天上的吳天明導演對話一樣。”

嗩吶是吹給自己聽的，演戲是演給自己看的

在觀眾心目中，陶澤如不是高產演員，但是他拍的每部作品都令人印象深刻，無論是早期的《大鴻米店》《紅色戀人》等作品，還是近期的《哺乳期的女人》《百鳥朝鳳》，每部作品的風格都不一樣。他說，《百鳥朝鳳》令他印象最深的就是那句，“嗩吶不是吹給別人聽的，是吹給自己聽的。”“就像我業餘喜歡唱歌，也是唱給自己聽的，喜歡義大利歌劇，幾十年來沒斷過，我就挺喜歡雯麗演的《立春》。”

陶澤如說，現在偽文藝片太多，其實適合自己的角色並不多，拍一些文藝片時，根本沒想過它會跟老百姓見面，就是“演給自己看”。