城市文化

當前位置 /首頁/傳統文化/城市文化/列表

你都學會了幾種?,世界十大難學語言

每個國家都有屬於自己的專用語言,就像每個地方都有不同地方方言一樣。而現在的時代人們跨國已經不再是什麼新鮮的事情了。因此除了要學會自己國家的母語外,也要學會一兩門其他國家的語言。但是大家想學會一個國家的語言,環境是很重要的。那麼,來城市文化看看大家覺得世界十大難學語言都是什麼?

世界十大難學語言,你都學會了幾種?

NO.1漢語(中國)
  漢語(Hànyǔ)又稱華語、中國話、中文等,屬漢藏語系,至少15億使用者,是中國、新加坡的官方語言,亦是聯合國六種工作語言之一,主要流通於中國和新加坡、馬來西亞、緬甸、泰國等東南亞國家以及美國、加拿大、澳大利亞、紐西蘭、日本等國的華人社群。一般所說的漢語指的是普通話。

漢語是分析語,有三到十五種聲調。漢語的文字系統漢字是一種意音文字,兼具表意和表音功能。漢語包含口語和書面語兩部分,古代書面漢語被稱為文言文,現代書面漢語被稱為白話文,以現代標準漢語為規範。

漢語有標準語和方言之分。現代標準漢語以北京語音為標準音、以官話為基礎方言、以典範的現代白話文著作為語法規範。有五個聲調,線上新華字典現已經收錄20959個漢字。

漢語一般劃分為13種方言(如國際標準化組織ISO 639-3國際語種代號標準),各方言可分成多種次方言。十三種漢語一級方言分別是:官話、晉語、粵語、湘語、吳語、徽語、贛語、客家語、閩北語、閩南語、閩東語、閩中語、莆仙話。另有平話等爭議較大的方言。

中文名:漢語/漢語
  外文名:Chinese
  別稱:華語、中國話、中文等
  使用人數:15億以上
  語系:漢藏語系
  語言標準:現代標準漢語
  拼讀系統:漢語拼音、漢語注音符號
  作官方語言:中國、新加坡(之一)
  通行地區:中國、新加坡、其他華人地區
  文字系統:漢字
  特點之一:世界上使用人數最多的語言

世界十大難學語言,你都學會了幾種? 第2張

NO.2希臘語(希臘)
  希臘語,希臘人的語言,屬於印歐語系-希臘語族,廣泛用於希臘、阿爾巴尼亞、塞普勒斯等國,與土耳其一帶的某些地區。古代希臘語原有26個字母,荷馬時期後逐漸演變並確定為24個,一直沿用到現代希臘語中。希臘語言母音發達,希臘人增添了母音字母。因為希臘人的書寫工具是蠟板,有時前一行從右向左寫完後順勢就從左向右寫,變成所謂“耕地”(boustrophedon)式書寫,後來逐漸演變成全部從左向右寫。

中文名:希臘語
  外文名:Ελλάδα
  屬於:印歐語系希臘語族
  含義:希臘人的語言
  應用地區:希臘等地
  字母:24個

建立
  創造希臘語的希臘民族在公元前二千年從巴爾幹半島遷移到希臘半島及其鄰近地區。希臘語是西方文明第一種偉大的語言;許多人認為它是所有語言中最有效、最值得敬佩的交際工具。由於結構清楚、概念透徹清晰,加上有多種多樣的表達方式——似乎多得無窮無盡,它就能既適合嚴謹的思想家的需要,又適合有才華的詩人的要求。我們只能猜測:古希臘語聽起來是如何的悅耳,但是,書面語的美可能比口語毫不遜色。

希臘語最後分化出四種方言:伊奧利亞(Aeolic)、愛奧尼亞(Ionic)、阿卡迪亞—塞普勒斯(Acado-Cyprian)、多利安(Doric)。約在公元前九世紀出現的荷馬史詩《伊利亞特》和《奧德塞》,就是用愛奧尼亞方言寫成的。在以後的幾百年中,隨著雅典城的興起,一種叫雅典語的愛奧尼亞方言,產生了古典時期偉大的文學作品。雅典語成了希臘語的主要形式及共同語(Koine)的基礎。

雅典語的使用範圍,遠遠超過現代希臘的疆界。在亞歷山大大帝遠征以後,雅典語的使用範圍東邊遠達印度;後來羅馬帝國信奉雅典語為第二語言。新約聖經用共同語寫成;時至今日,東正教還在用這部聖經。

演變過程
  根據腓尼基字母改制的希臘字母,約在公元前一千年就出現了。這是有母音字母、也有子音字母的第一個字母表。閃米特語族諸語言的字母表與此不同,它們只有子音字母。希臘字母最初也象閃米特字母那樣,是從右到左書寫的。但後來變成從右到左和從左到右交替地書寫,後來又變成從左到右,成為目前的這種樣子。1952年曾解釋叫做B線型的希臘早期文字,那時公元前一千五百年的遺物,但是到公元前一千二百年這種文字大部分廢棄不用了。

從第四世紀到第十五世紀,希臘語是拜占庭帝國的官方方言;以後在土耳其人統治期間,希臘人仍然講希臘語。現代希臘語約在九世紀開始成型,到十九世紀成為希臘王國的官方語言。現在操希臘語的約有一千萬人,其中包括塞普路斯島上的五十多萬人。除了通俗的共同語外,還恢復了一種純粹的古希臘語的模仿語,作為文學用語。

古代希臘語原有26個字母,荷馬時期後逐漸演變並確定為24個,一直沿用到現代希臘語中。

特點
  古代
  希臘語是印歐語系中最早有文字記錄的語言之一。在近代希臘語裡,古代的樂調重音變成送氣重音,母音的長短音區別已經消失。語法結構中已失去了雙數、願望語氣和過去敘述時。

近代
  近代希臘語從鄰近民族或統治民族那裡接受了大量藉詞,而書面語還保留著許多古希臘語詞。由於古希臘哲學、科學、邏輯學、數學的發達,其創造的大量詞語仍沿用至今。

現代
  現代很多新學科也借用希臘詞語並根據希臘語構詞規則創造新詞來表達新概念。

世界十大難學語言,你都學會了幾種? 第3張

NO.3阿拉伯語(阿拉伯)
  阿拉伯語(阿拉伯語::عربية لغة),即阿拉伯人的語言,屬於閃含語系-閃米特語族,使用阿拉伯字母,主要通行於西亞和北非,現為18個阿拉伯國家及4個國際組織的官方語言。以阿拉伯語作為母語的人數超過2億人。阿拉伯語為伊斯蘭教的宗教語言,在全球範圍使用者總計目前已經突破4億人。阿拉伯語方言多且差異大,標準阿拉伯語則是以伊斯蘭教經典《古蘭經》為準。

阿拉伯語是阿拉伯民族的母語,也是全世界近十五億穆斯林履行宗教功課所使用的語言,每天在世界任何一個角落都能聽到用阿拉伯語誦讀“安拉呼艾克巴爾”(真主至大)的同一聲音。在中世紀的數百年期間,阿拉伯語曾是整個中東和西方文明世界學術文化所使用的語言之一。

中文名:阿拉伯語
  外文名:لغة عربية;Arabic
  使用地區:西亞、北非
  使用地區:葉門、埃及、沙特、摩洛哥等
  使用人數:2.6億
  語系:閃含語系-閃米特語族
  語言標準:古蘭經阿拉伯語
  書寫系統:阿拉伯字母
  作為官方語言:18個國家和地區、聯合國、阿盟等
  管理機構:埃及阿拉伯語科學院
  學習難度:極高

阿拉伯語綜述
  阿拉伯語(لغة عربية),即阿拉伯人的語言,屬於閃含語系閃米特語族,主要通行於西亞和北非地區,為下列18國的官方語言:沙烏地阿拉伯、葉門、阿聯酋、阿曼、科威特、巴林、卡達、伊拉克、敘利亞、約旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、埃及、蘇丹、利比亞、突尼西亞、茅利塔尼亞、阿爾及利亞和摩洛哥。此外,中國部分回族人也會說阿拉伯語。以阿拉伯語作為母語的人數超過二億一千萬人;同時阿拉伯語為全世界穆斯林的宗教語言,伊斯蘭教經典《古蘭經》就是用阿拉伯語書寫與傳播的,穆斯林或多或少能懂阿拉伯語。

阿拉伯語源自一種古老語言閃米特語,公元5世紀前後,在北方方言的基礎上形成了統一的阿拉伯語文學語言。7世紀隨著伊斯蘭教的傳播和阿拉伯帝國的興起與擴張,以及阿拉伯人和伊斯蘭教傳入其他國家,這種語言很快成為東起印度河,西到直布羅陀,南到北非,北至裡海這一廣大地區信奉伊斯蘭教的各民族的通用語;在歐洲中古世紀,它是儲存希臘文化和溝通東西方文化的媒介語。

在阿拉伯半島的南部沿海,阿語有若干方言,這些方言統稱為南阿拉伯語,南阿拉伯語與北阿拉伯語差異大。另外西北非的摩洛哥方言和西亞的阿拉伯語差異也大。但是《古蘭經》作為阿語的經典與範本保證了阿語的規範的統一,各個方言區的人交流可以使用古典阿拉伯語的書寫文字。因此阿拉伯語有以《古蘭經》語言作為規範的標準阿拉伯語和各地方言土語的重大區分。標準語通用於阿拉伯各國的文學、教育、書刊、廣播、會議、公文、函件以及各種國際交往場合。方言多用於各國民間的日常口語,有埃及、敘利亞、伊拉克、沙烏地阿拉伯、葉門、突尼西亞、阿爾及利亞、摩洛哥8大方言,其中以埃及方言影響最大。

自7世紀上半葉伊斯蘭創教以後近300年時間內,隨著阿拉伯人在半島以外的擴張和外族語言的侵入,阿拉伯語方言逐漸形成了與文學語言的巨大差異。現在,阿拉伯語方言已發展為敘利亞、伊拉克、內志和希賈茲、葉門、埃及、突尼西亞、阿爾及利亞、摩洛哥8大支,以埃及方言影響最大。

世界十大難學語言,你都學會了幾種? 第4張

NO.4冰島語(冰島)
  冰島語(冰島文:íslenska,英文:Icelandic),冰島的官方語言。主要分佈於冰島本土,使用人口超過20萬。
  中文名:冰島語
  外文名:íslenska、Icelandic
  使用區域:冰島、部分加拿大(緬尼託巴)
  使用人數:300,000
  語種排名:100名以外
  【語系】:【印歐語系】
  【語族】:【日耳曼語族】
  【語支】:【北日耳曼語支】
  管理機構:冰島語學院
  語言程式碼:ISO639-1:is

語種特點
  冰島人的祖先是9~10世紀來自挪威西部的居民。由於冰島遠離歐洲大陸,冰島語始終保持古代挪威語西部方言的特點,詞彙很少受外來語的影響。有的語言學家稱它為歐洲“最保守的”語言之一。冰島語曾經吸收丹麥語、凱爾特語、拉丁語和羅曼語族的詞語,但19世紀以後,由於純語主義運動的開展,這些外來詞已讓位給冰島語詞。科學和工程術語也用冰島語成分構成。語法上格的變化、名詞性的區別、動詞結尾的人稱變化、音節組合、特別是首音節的組合等,均保留著古斯堪的納維亞語(即古諾爾斯語)的特點。現代冰島人仍能閱讀1000年前寫的古冰島語史詩。

使冰島語保持純潔的另一個因素是,它沒有表達現代思想和發明的國際詞彙。冰島人寧可編造自己純粹的冰島語詞,也要儘可能地避免使用國際詞彙。因此,“電話”在冰島語中是sími,sími是古冰島語詞,是“線”的意思。“收音機”一詞在冰島語中是útrap(廣播)。“汽車”叫bill,但也可以叫做bifreie(騎著的、移動著的東西)。“電”是rafmagn(線狀無煙火藥的力量)“我愛你”在冰島語中是“ég elska tig”(ég是“我”,"elska"是“愛”的第一人稱單數形式,“tig”是“你”的賓格)。

發音特點
  冰島語重音總在第一個音節上。它保持著完整的屈折變化系統。動詞有人稱、時態變化;名詞有4個格(主格、屬格、與格、賓格);名詞、形容詞、代詞等分陽、陰、中性(其他斯堪的納維亞語言只分通性和中性),有單、複數之分;定冠詞通常作為字尾附著於名詞之後(這一點與丹麥語和一些斯堪地維亞納語很相似)。冰島語的語法和詞彙穩定,但現代冰島語的發音和古代有很大差別。冰島語採用拉丁文字,但仍然使用古代北歐文字中的字母和分別表示清、濁齒擦音。冰島語是斯堪的納維亞諸語言中的一種。

【斯堪的納維亞諸語言構成日耳曼語族的一支,日耳曼語族屬於印歐語系。】

冰島語和斯堪的納維亞人的古諾爾斯語很相似,後者是在九世紀時從挪威傳到冰島的。其它斯堪的納維亞語言曾受到鄰國語言的強烈影響;然而,因為冰島語是島國語言,和其它語言沒有聯絡,所以幾百年來仍然保持著原始狀態的特點。因此,冰島兒童現今閱讀古諾爾斯語寫的偉大史詩《埃達斯傳奇集》時,毫無困難。冰島語是其它現代斯堪的納維亞語的母語,它和古英語有很多共同點,這是斯堪的納維亞人九世紀入侵不列顛的結果。

冰島語和古英語的關係,也反映在字母表中,冰島語的字母表中有古代北歐字母e(th的濁音)和刺狀符t(th的清音)。它也包含有丹麥語和挪威語中的字母?。

世界十大難學語言,你都學會了幾種? 第5張

NO.5日語(日本)
  日本語(日語:“日本語”,假名:にほんご(かな)ニホンゴ(カナ),羅馬音:Nihongo,英語:Japanese),簡稱日語,其文字、書寫方式、書本(紙張等)上的表現方式稱為日文(日語不等於日文,日語為日本口語,日文為日本書面語,兩者只有一小部分連線在一起,如讀音,其他的大部分都不一樣,但大部分時候二者通用。),是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。雖然並沒有精確的日語使用人口的統計,不過計算日本國內的人口以及居住在日本國外的海外日裔人群,日語使用者應超過一億三千萬人。幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語。此外,對於失聰者,有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。

在日語語法學界,如果無特別說明,“日語”(日本語)這個詞彙,一般是指以江戶山手地區(今東京中心一帶)的中流階層方言為基礎的日語現代標準語。

日語與漢語的聯絡很密切,在古代(唐朝)的時候,由於受到漢文化的影響,大量的古代漢語詞彙隨著漢字由中國東北的渤海國和朝鮮等地被傳入日本,到了近代的時候,由於明治維新,日本學習西方,大量的歐美詞彙被引入日本,(主要是英文,當然也有德文和法文)又由日本人重新組合成大量現代日語詞彙並被傳到鄰近的中韓兩國,因此被漢語採用,如電話、幹部、共產黨、社會主義、機器、生產、經濟、教育、軍事、列強、物理、數學、化學、生物。英語、航空母艦等等。

中文名:日語、日本語
  外文名:日本語(にほんご)、Japanese
  語系:日本語系
  使用人數:約1億3000萬人(世界,2017年)
  使用地區:日本國
  學習難度:稍難
  羅馬音:Nihongo
  近親屬語言:琉球語
  語法:黏著語
  使用文字:漢字、假名、羅馬字

世界十大難學語言,你都學會了幾種? 第6張

NO.6芬蘭語(芬蘭)
  芬蘭語(Suomi)是芬蘭人的語言,大部分(92%)國民的語言,也被境外芬蘭族僑民所用。它是芬蘭的兩種官方語言之一,也是瑞典的一種法定少數民族語言。屬烏拉爾語系芬蘭—烏戈爾語族(瑞典的芬蘭語包括標準芬蘭語和稱為Menkieli的一種方言。)芬蘭語子音少,單詞長,母音豐富,語法非常複雜,有15種變格。

中文名:芬蘭語
  外文名:Finnish language
  使用地區:芬蘭、瑞典、挪威、愛沙尼亞等使
  用人數:六百萬
  作為官方語言:芬蘭、歐盟、卡累利阿共和國
  語系:烏拉爾語系芬蘭-烏戈爾語族

芬蘭語
  芬蘭語是芬蘭兩種官方語言中主要的一種。

與芬蘭語最接近的親屬語言是愛沙尼亞語,卡累利阿語,外普斯語(Veps),呂德語(Lude),沃特語(Vote)和利沃尼亞語(Livonian)。這些語言使用於芬蘭灣南部和東部區域。其中芬蘭語和愛沙尼亞語使用最為廣泛,詞彙和語法也比較接近。經過短期練習之後,芬蘭人和愛沙尼亞人可以相互聽懂對方的語言。而芬蘭語和匈牙利語關係較遠,它們的親屬關係也只能根據歷時語言學的背景來確定。一般來說,芬蘭語與匈牙利語的距離,如同印歐語系的德語和波斯語的距離一樣遠。

芬蘭語是一種黏著語,動詞、名詞和形容詞都有格的變化,也是一種綜合語,詞與詞之間的語法關係主要靠詞本身的形態變化來表示,所以看其印刷的文字,即使是地名如“Beijing”其詞尾有許多種變化。如“Beijingilainen”是“北京人”,“Beijingiss?”是“在北京”,“Beijingist?”是來自北京”。由於大多數歐洲語言都屬於印歐語系,而芬蘭語屬於烏拉爾語系,因此造成了芬蘭語單詞詞根和絕大部分其他歐洲語言差別很大,又因其語法非常複雜,所以被公認是極其難學的語言。由於該語言過於冷門,且學習難度極大,目前,中國境內掌握芬蘭語的人數不足百人。

地理分佈
  使用芬蘭語的人主要分佈在芬蘭、瑞典、挪威、愛沙尼亞和俄羅斯,還有部分在美國的移民作為日常用語,主要聚居在密歇根州。

世界十大難學語言,你都學會了幾種? 第7張

NO.7德語(德國)
  德語(Deutsch)屬於印歐語系-日耳曼語族-西日耳曼語支,是德國、奧地利、列支敦斯登的唯一官方語言,也是瑞士、比利時、盧森堡的官方語言之一,包括高地德語與低地德語兩大分支內的數十種方言。德語共同標準語的形成可以追溯到馬丁·路德的聖經翻譯。它最初在德國、奧地利、匈牙利、瑞士大部、波蘭大部、列支敦斯登、盧森堡、法國東北部、義大利東北部,比利時東部使用。另外,在德國的前殖民地內,例如奈米比亞、波札那、喀麥隆、迦納、多哥、貝南擁有大量德語的學習者,在東歐的一些國家中,仍有少量的說德語的少數民族。歐洲語言管理中心2015年9月最新的資料顯示,全球使用德語各方言的人數以及德語的學習者將近1億7千7百萬人,其中母語使用者9千5百萬,作為第二語的使用者為1千2百萬,外語學習者多達7千萬,是世界上最常被學習的外語之一。

德語各方言差距巨大,詞彙不同,語法也不一樣,彼此無法通話。高地德語指阿爾卑斯山和臨近的德國南部山區,德語的Hochdeutsch一詞常常被用以指稱標準德語,而非高地德語諸方言。低地德語主要分佈於德國北部沿岸地區,低地德語通常又分為三大體系:東低地德語、低地薩克森語、低地法蘭克語。

中文名:德語
  外文名:Deutsch
  語系:歐洲印歐語系
  語族:日耳曼語族
  語支:西日耳曼語支
  使用人數:使用者和學習者約1億7千7百萬
  學習難度:偏高
  使用地區:德國、奧地利、瑞士等

語言特點
  德語屬於印歐語系,日耳曼語族。屬於同一語族的還有:英語,荷蘭語,挪威語,瑞典語,冰島語。

在德國,奧地利,列支敦斯登,德語是唯一的官方語言。

在瑞士,比利時,盧森堡,奈米比亞,德語作為官方語言的一種,發揮著重要作用。

德語含有30個字母,其中4個是特殊字母。

德語有自己獨特的發音規則,掌握了發音規則(一般需要10課時左右),就可以順利閱讀一般的德語文章。

一般單詞表和詞典中都沒有為德語單詞標註音標。需要根據德語的發音規則來讀,如果有特殊情況,例如來自其他語種尚未被德語化的詞,一般都會標註發音。

德語一共有42個音素,母音音素19個,子音音素23個。

德語中名詞分陽性,中性,陰性三種。不能和漢語中對應來分詞性。例如,德語的“女孩”(M?dchen)。

初學德語,要積累一定的詞彙量後才能找到內部的一點點所謂的規律。以詞形為例,以-er,-or,-ist,-ant,-ent結尾的表示職業的名詞多為陽性;以-e,-ung,-heit,-schaft,-in,-t?t,-tion,-ssion,-sion,-ie結尾的名詞多為陰性;而以-chen,-lein,-nis結尾的名詞多為中性。

德語中動詞要變位。根據人稱時態的變化動詞要有相應的變化,還有第一分詞,第二分詞的變化等。

德語的語序分正語序,反語序,尾語序三種。

世界十大難學語言,你都學會了幾種? 第8張

NO.8挪威語(挪威)
  挪威語(Norsk)是挪威的官方語言。使用人口除本國的420萬外,移居美國的挪威人中約有60萬。挪威語經歷過漫長的變化。挪威語與瑞典語和丹麥語十分相似,這三種語言的人也可以互相溝通。由於丹麥語從十六世紀至十九世紀期間一直是挪威地區的標準書寫語言,以致近代的挪威語發展一直都受著愛國主義、城鄉隔閡以及挪威文學史的爭議所影響。

中文名:挪威語
  外文名:Norsk
  解釋:挪威的官方語言
  語系:印歐語系日耳曼語族

簡介
  普遍通用於挪威,也是挪威的官方語言。挪威語與瑞典語和丹麥語十分相似,這三種語言的人也可以互相溝通。由於丹麥語從十六世紀至十九世紀期間一直是挪威地區的標準書寫語言,以致近代的挪威語發展一直都受著愛國主義、城鄉隔閡以及挪威文學史的爭議所影響。根

據挪威法律和政府政策,現行的挪威語有兩套書寫形式,分別是"書面挪威語"(或稱巴克摩挪威語,挪威語:Bokmål)和"新挪威語"(或稱耐諾斯克挪威語,挪威語:Nynorsk)。兩種書寫挪威語的形式分別溫和地代表著保守和激進的書寫表達方式。Bokmål和Nynorsk還有他們非官方的版本,分別稱為Riksmål和Hognorsk。

類別
  根據挪威法律和政府政策,現行的挪威語有兩套書寫形式,分別是“書面挪威語”(或稱巴克摩挪威語,挪威語:Bokmål)和“新挪威語”(或稱耐諾斯克挪威語,挪威語:Nynorsk)。兩種書寫挪威語的形式分別溫和地代表著保守和激進的書寫表達方式。Bokmål和Nynorsk還有他們非官方的版本,分別稱為Riksmål和Høgnorsk。

挪威書面語存在著兩種不同的規範:布克莫爾語和新挪威語。布克莫爾語的前身稱裡克斯莫爾語,新挪威語的前身稱蘭斯莫爾語。裡克斯莫爾語指丹-挪聯盟時期(1380~1814)在書面丹麥語的強烈影響下形成的一種丹-挪混合語。1814年挪威擺脫丹麥的統治,國民要求把裡克斯莫爾語挪威化。著名作家H.易卜生(1828~1906)等也對語言改革給予有力支援,於是裡克斯莫爾語經歷了三次拼寫法改革,愈益靠近挪威語改革後的裡克斯莫爾語更多地體現了挪威民族語言的特點。蘭斯莫爾語系挪威語言學家I.A.奧森(1813~1896)為了維護挪威本族語的傳統於19世紀中葉所擬,他以挪威口語方言為基礎,編出了語法和詞典,1885年終於取得官方承認,稱新挪威語。布克莫爾語與新挪威語可以互通,兩種語言均為教育用語和官方語言。實際上用布克莫爾語的約佔人口80%,新挪威語在農民和漁民中使用較廣。挪威政府曾採取措施,力圖縮小布克莫爾語和新挪威語的差別,以形成一種共同挪威語。

語音
  挪威語的語音比較複雜,具有樂調重音(簡單樂調重音和複合樂調重音),重讀音節中母音音長和子音音長相互制約。語法經過很大變化,名詞有兩個格(共同格和所有格),定冠詞作為字尾附著於詞後,形容詞分強、弱,動詞無人稱詞尾。挪威語向低地德語借了大批詞語,吸收了一批現代科技方面的國際通用詞語,近期還向英語借了許多新詞。挪威語共有29個字母,除26個拉丁字母外,還有æ、ø和å。挪威語跟丹麥語、瑞典語、特別跟丹麥語十分接近,這3種語言基本上可以互通。

世界十大難學語言,你都學會了幾種? 第9張

NO.9丹麥語(丹麥)
  名稱簡介
  丹麥語與挪威語、瑞典語十分接近。

丹麥語屬歐洲印歐語系北歐日耳曼語族北支(又稱斯堪的納維亞語支)。

使用人口除該國外,德國北部毗鄰諸州以及其他國家有40餘萬。丹麥語是丹麥及兩處自治地區法羅群島和格陵蘭島共計五百八十萬左右居民的語言,也是格陵蘭和法羅群島的官方語言,格陵蘭和法羅群島屬於丹麥。丹麥語是斯堪的納維亞諸語言中的一種。在丹麥和挪威是一個國家的幾個世紀中,挪威城市中通行一種更接近於丹麥語的語言。直到現在還在使用這種語言;有時候人們把這種語言叫做“丹麥—挪威語”。

使用地區
  丹麥、法羅群島、格陵蘭、德國石勒蘇益格-荷爾斯泰因州
  總使用人數:580萬
  管理機構:丹麥語委員會(Dansk Sprogn?vn)

語系
  印歐語系 日耳曼語族 北日耳曼語支

語言程式碼
  ISO 639-1: da
  ISO 639-2: dan
  ISO/DIS 639-3: dan
  注意:本頁包含Unicode的國際音標

字母
  丹麥語字母表是由字母組成。丹麥語和挪威語十分相似,而大家也使用相同的字母。
  丹麥語和挪威語字母
  A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j
  K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t
  U u V v W w X x Y y Z z
  Æ æ Ø ø Å å 

書寫規則
  丹麥語使用拉丁字母來書寫,只是在字母表的末尾多了三個特殊的母音:Å、Æ、Ø。這三個字母是1948年開始施行的正字法中規定採用的。在此之前,“Æ”由ae代替、“Å”則由aa代替。在今天的丹麥,一些舊的地名和人名仍然採用這種古老的拼寫方式。

現代丹麥語和現代挪威語的字母表完全相同,但是讀音卻有很大差異。

類別
  和丹麥語最具親緣關係的語言是同屬於北日爾曼語支的挪威語和瑞典語。書面丹麥語和挪威語極其相似,儘管這三種語言的語音系統截然不同。如果一個人通曉其中任何一種語言,便可以毫無困難的閱讀其他兩種語言。三種語言的相似程度是如此之高,以致於有些語言學家將它們定義為一種語言的三個方言。

官方地位
  丹麥語是丹麥的官方語言,格陵蘭的兩種官方語言之一(另一種是格陵蘭語),法羅群島的兩種官方語言之一(另一種是法羅語)。此外,在位於德國境內和丹麥接壤的石勒蘇益格地區,也有小規模的人群講丹麥語。通行於石勒蘇益格地區的丹麥語被德國官方正式承認為德國的區域性語言之一,並受到政府的保護。

世界十大難學語言,你都學會了幾種? 第10張

NO.10法語(法國)
  法語是屬於歐洲印歐語系羅曼語族的獨立語言。羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島(Sardinia)方言、加泰羅尼亞(Catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。是繼西班牙文之後,使用者人數最多的羅曼語言獨立語言之一。現時全世界有8700萬人把它作為母語,以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。法國法語和加拿大法語是世界上兩大法語分支,它們之間有很大區別。

中文名:法語
  類別:印歐語系羅曼語族
  分類:法國法語和加拿大法語
  地區:法國

分佈
  法文是下列國家的第一語言:法國(六千七百萬人使用,包括瓜德羅普島、馬提尼克島和聖皮埃爾和密克隆)加拿大(一千二百萬使用者,特別是魁北克、新不倫瑞克)比利時(5000,000使用者,瓦龍語是Langued'Oil語的一種方言,與比利時法語有顯著的差異)瑞士(跟德文(German)﹐義大利文(Italian)和羅曼文四文共行)摩納哥法屬蓋亞那(Guyanefrançaise)海地同時法文也是下列國家的主要第二語言:阿爾及利亞、黎巴嫩、模里西斯、摩洛哥、新喀里多尼亞、留尼汪和突尼西亞。它在下列國家是官方語言,也是學校唯一使用的語言:葛摩、剛果共和國、法屬波利尼西亞、加彭和馬裡。它在下列國家是官方語言,但是沒有當地語那麼常用:貝南、布吉納法索、蒲隆地、喀麥隆、中非共和國、查德、象牙海岸、幾內亞、馬達加斯加、尼日、盧安達、塞內加爾、塞席爾、多哥、萬那杜和剛果民主共和國。它在安道爾和盧森堡也是一種普遍的語言。另外,在埃及、印度的本地治裡(Pondicherry)、義大利(Valléed'Aoste)、寮國、毛利塔尼亞、英國(汊河島,海峽群島)、美國(阿卡迪亞,Cajun)和越南也有一些法語使用者。LaFrancophonie是一個國際法語使用者和非法語使用國家和政府組織。法國人一直對自己的語言非常自豪。殖民地時期,大英帝國將英文帶到廣大殖民地;而在二戰後,強大的美國繼續在世界各地傳播英語,使法語的地位持續下降。法國人對此十分不忿,在力所能及的地方全力抗擊英語文化勢力。儘管如此,法語也在各個方面不同程度受到了英語的衝擊。

TAG標籤:語言 #